Uitvoeringsverordening (EU) 2022/844 van de Commissie van 30 mei 2022 tot rectificatie van de Zweedse taalversie van Verordening (EU) nr. 1178/2011 tot vaststelling van technische eisen en administratieve procedures met betrekking tot de bemanning van burgerluchtvaartuigen, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees Parlement en de Raad (Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) 2018/1139 van het Europees Parlement en de Raad van 4 juli 2018 inzake gemeenschappelijke regels op het gebied van burgerluchtvaart en tot oprichting van een Agentschap van de Europese Unie voor de veiligheid van de luchtvaart, en tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 2111/2005, (EG) nr. 1008/2008, (EU) nr. 996/2010, (EU) nr. 376/2014 en de Richtlijnen 2014/30/EU en 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 552/2004 en (EG) nr. 216/2008 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EEG) nr. 3922/91 van de Raad1, en met name artikel 23, lid 1, en artikel 27, lid 1,
(1) De Zweedse taalversie van Verordening (EU) nr. 1178/2011 van de Commissie2 bevat een fout in bijlage I (deel-FCL), subdeel A, punt FCL.010, waarbij voor een van de in dat punt gedefinieerde begrippen niet de correcte term werd gebruikt. Deze fout is van invloed op de inhoud van de bepalingen waarin de betrokken term wordt gebruikt.
(2) De Zweedse taalversie van Verordening (EU) nr. 1178/2011 bevat nog een kleine fout in bijlage I, aanhangsel 5, punt 14, punt c) “Fase 3 — Voortgezet”, eerste streepje, wat betreft de foute term die voor de definitie wordt gebruikt.
(3) De Zweedse taalversie van Verordening (EU) nr. 1178/2011 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. Deze rectificatie heeft geen betrekking op de overige taalversies.
(4) De maatregelen van deze verordening zijn in overeenstemming met het advies van het in artikel 127 van Verordening (EU) 2018/1139 bedoelde comité,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2
-
PB L 212 van 22.8.2018, blz. 1.
(terug) -
Verordening (EU) nr. 1178/2011 van de Commissie van 3 november 2011 tot vaststelling van technische eisen en administratieve procedures met betrekking tot de bemanning van burgerluchtvaartuigen, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 311 van 25.11.2011, blz. 1).
(terug)